Feliz
- Entrada
- feliz / happy
- Saída esperada
- 😀 😊 🙂 🥰
22 resultados em português contra 30 em inglês para a mesma busca.
Carregando ferramenta… / Loading tool…
carinhas felizes emoji
Buscar "feliz" devolve 22 emojis no catálogo em português. A mesma ideia em inglês, "happy", devolve 30, porque a anotação inglesa do emojibase associa a palavra a mais expressões do que a anotação em português.
22 resultados em português contra 30 em inglês para a mesma busca.
12 resultados, incluindo rostos de gato com a mesma expressão.
19 resultados em português; a lista muda de tamanho conforme o termo exato buscado.
Sim, porque o que é copiado é texto Unicode real, não uma imagem. Qualquer campo de texto que aceite Unicode (redes sociais, WhatsApp, e-mail, código-fonte, nome de arquivo) aceita o resultado. A única variação possível é visual: o desenho pode mudar de plataforma para plataforma, mas o significado e o texto continuam os mesmos.
🙂 rosto levemente sorridente costuma ser lido como neutro ou levemente positivo, às vezes até passivo-agressivo dependendo do contexto; 😊 rosto sorridente com olhos sorridentes transmite calor e felicidade genuína, sem ambiguidade. Os dois estão entre os 22 resultados da busca por "feliz" em português.
Porque o dataset carrega anotações independentes por idioma: a versão em inglês do emojibase liga a palavra "happy" a 30 emojis, incluindo alguns gestos, enquanto a anotação em português liga "feliz" a 22, um conjunto mais restrito de rostos. Não é um erro, é uma diferença real de como cada idioma foi rotulado.
Porque o grupo "sorrisos e emoção" tem 9 rostos de gato que replicam expressões humanas, e pelo menos 3 deles carregam palavras-chave de bom humor nas anotações, o mesmo texto que faz um rosto humano aparecer na busca. A ferramenta não distingue espécie, só compara texto.
Tudo acontece no seu navegador: a busca, a cópia e os favoritos ficam salvos só no seu dispositivo (localStorage). Nada do que você digita ou copia é enviado a um servidor.