Averaging sums L and R and halves the result, which preserves centred content (vocals, kick) but can cancel anything recorded in opposite phase. The L and R modes simply discard one channel: you lose whatever only existed on the other side, but you gain a guarantee that nothing will cancel. When the correlation strip shows negative stretches, that is exactly the trade-off to weigh.