Upload the image, pick the type (Logo works for most cases) and download the SVG. The conversion is a trace: the tool reduces the colors, follows the outline of every region and writes shapes instead of pixels. It is not just wrapping the PNG inside an SVG file, which would still be a picture made of pixels.